Kehidupan Paralel > #17

Ada dua dewi, Entanglia dan Vidualia.
Mereka berdua membaca kertas-kertas manusia dari dunia ilahi.
Entanglia
Kertas ini berjudul 'Tentang ketidakberhubungan kekuatan pengacakan gravitasi terhadap radiasi lubang hitam.'
Entanglia
Ini membahas tentang lubang hitam dan hilangnya informasi yang jatuh ke dalamnya.
Vidualia
Apa yang kamu maksud dengan 'kekuatan pengacakan'?
Entanglia
Kekuatan pengacakan mengacu pada bagaimana informasi menjadi bercampur atau teracak.
Entanglia
Kertas ini menunjukkan bahwa kekuatan pengacakan gravitasi di lubang hitam tidak penting untuk memahami radiasi lubang hitam.
Vidualia
Jadi, meskipun lubang hitam memiliki medan gravitasi yang kuat, kekuatan pengacakan gravitasi bukanlah penyebab hilangnya informasi?
Entanglia
Itu benar. Kertas ini membuktikan bahwa bahkan dalam ruang-waktu datar, seperti ruang yang tidak melengkung, informasi masih bisa menjadi tidak dapat dipertukarkan atau teracak.
Vidualia
Hmm, saya penasaran apakah manusia akan dapat menggunakan pengetahuan ini untuk sesuatu yang menakjubkan.
Entanglia
Mungkin saja. Manusia terus melakukan kemajuan dalam memahami dunia kuantum.
Entanglia
Tapi penting untuk diingat bahwa aplikasi praktis dari penelitian ini masih belum diketahui.
Vidualia
Benar, kita harus selalu berhati-hati ketika berspekulasi tentang aplikasi di masa depan.
Entanglia
Memang. Sangat menarik melihat apa yang akan manusia temukan selanjutnya.
Vidualia
Saya akan menulis puisi tentang misteri-misteri lubang hitam dan dunia kuantum.
Entanglia
Itu terdengar indah, Vidualia. Saya berharap bisa membaca puisimu.
Dan begitulah, para dewi melanjutkan eksplorasi mereka terhadap kertas-kertas ilmiah, dengan semangat untuk mengungkap lebih banyak rahasia alam semesta.
Vidualia
Saya mendapatkan ide untuk puisi itu dari kertas itu.

Dalam simfoni langit,

Tarian gravitasi mempesona.

Lubang hitam menyanyikan himne yang bercahaya,

Kekuatan pengacakan terdapat di dalamnya.

Ketidakberhubungan, pandangan surgawi,

Untuk mengungkap rahasia, kita mengejar.

Title: On the irrelevance of the scrambling power of gravity for black hole radiation
Authors: Xuan-Lin Su, Alioscia Hamma, Antonino Marciano
View this paper on arXiv